This European Standard is applicable to the following three types of adhesives for ceramic tiles, i.e. cementitious ones for internal and external tile installations, dispersion and reaction resin ones for internal tile installations, on walls and floors.
This European Standard gives the terminology concerning the products, working methods, application properties, etc, for ceramic tile adhesives.
This European Standard specifies the performance requirements for the adhesives for ceramic tiles.
It also specifies the appurtenant test methods, assessment and verification of constancy of performance (AVCP), as well as classification, designation and marking of adhesives for ceramic tiles.
This European Standard does not provide criteria or recommendations for the design and installation of ceramic tiles.
Ceramic tile adhesives may also be used for other types of tiles (natural and agglomerated stones, etc.), if they do not adversely affect these materials.
Diese Europäische Norm gilt für die folgenden drei Typen von Klebstoffen für keramische Fliesen und Platten, d. h. zementhaltige Klebstoffe für Platten an Wänden und Böden für innen und außen, Dispersions- und Reaktionsharzklebstoffe für keramische Fliesen und Platten an Wänden und Böden für innen.
Diese Europäische Norm enthält die Terminologie für die Produkte, Arbeitsverfahren, Verwendungseigenschaften usw. für Mörtel und Klebstoffe für keramische Fliesen und Platten.
Diese Europäische Norm legt die Leistungsanforderungen an Klebstoffe für keramische Fliesen und Platten fest.
Sie legt ebenfalls die zugehörigen Prüfverfahren, die Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit (AVCP) sowie die Einstufung, Bezeichnung und Kennzeichnung von Klebstoffen für keramische Fliesen und Platten fest.
In dieser Europäischen Norm sind keine Kriterien oder Empfehlungen für die Ausführung und Verarbeitung keramischer Fliesen und Platten enthalten.
Klebstoffe für keramische Fliesen und Platten dürfen auch für andere Arten von Fliesen und Platten (Naturwerkstein, Betonwerkstein usw.) verwendet werden, wenn diese Werkstoffe hierdurch nicht beeinträchtigt werden.
