Каталог стандартов

+7 (495) 223-46-76 +7 (812) 309-78-59
inform@normdocs.ru

ÖNORM EN 12012-1:2018-11

Действует
Plastics and rubber machines - Size reduction machines - Part 1: Safety requirements for blade granulators and shredders
This European Standard specifies the essential safety requirements applicable to the design and construction of blade granulators and shredders used to reduce the size of products made from plastics and/or rubber.
Machines considered in this European Standard begin at the outer edge of the feeding device/feed opening and end at the discharge area.
This European Standard deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events during all phases of the machine life cycle (see Annex A), when blade granulators and shredders are used as intended and under conditions of misuse that are reasonably foreseeable by the manufacturer.
This European Standard does not deal with:
- equipment for feeding material or discharging processed material that is not an integral part of the machine;
- machines intended to process materials that could be hazardous to health or flammable materials (e.g. expanded foam material).
This European Standard is not applicable to blade granulators and shredders that are manufactured before the date of its publication.
Diese Europäische Norm legt die wesentlichen Sicherheitsanforderungen für die Konstruktion und den Bau von Schneidmühlen und Schreddern zum Zerkleinern von Gegenständen aus Kunststoff und/oder Gummi fest.
Die in dieser Europäischen Norm betrachteten Maschinen beginnen an der Außenkante der Beschickungs-einrichtung/Einfüllöffnung und enden mit dem Entnahmebereich.
Diese Europäische Norm behandelt alle signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen oder Gefährdungsereignisse in sämtlichen Phasen der Lebensdauer der Maschine (siehe Anhang A), wenn Schneidmühlen und Schredder bestimmungsgemäß und unter Bedingungen, die vom Hersteller als Fehlanwendung vernünftigerweise vorhersehbar sind, verwendet werden.
Diese Europäische Norm behandelt nicht:
- Ausrüstung zum Beschicken von Material oder zum Entnehmen von verarbeitetem Material, die kein integraler Bestandteil der Maschine ist;
- Maschinen zum Verarbeiten von Materialen, die gesundheitsgefährdend sein können, oder zum Verarbeiten entflammbarer Materialien (z. B. expandiertes Schaummaterial).
Diese Europäische Norm gilt nicht für Schneidmühlen und Schredder, die vor dem Datum ihrer Veröffentlichung hergestellt worden sind.
ICS
83.200 Equipment for the rubber and plastics industries / Оборудование для производства резины и пластмасс