This European Standard specifies a method for the determination of nitrogen in water in the form of free
ammonia, ammonium, nitrite, nitrate and organic compounds capable of conversion to nitrogen oxides under
the oxidative conditions described. Determination is carried out instrumentally. Dissolved nitrogen gas is not
determined by this method.
This method is applicable to the analysis of surface water, waste water and treated sewage effluent.
The concentration range of the method will depend on the injection volume used which is instrument specific.
Total nitrogen can be determined in the range from 1 mg/l up to 200 mg/l. Higher concentrations can, if
necessary, be determined by dilution of the sample. The limit of detection will depend on the instrument in
use. Using a suitable injection volume, the limit of detection is typically round about 0,5 mg/l.
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung von Stickstoff in Wasser, gebunden als freier Ammoniak, Ammonium, Nitrit, Nitrat und organische Verbindungen fest, die unter den beschriebenen oxidativen Bedingungen zu Stickstoffoxiden überführt werden. Die Bestimmung wird instrumentell durchgeführt. Gelöster elementarer Stickstoff wird nach diesem Verfahren nicht erfasst. Das Verfahren ist anwendbar auf die Untersuchung von Oberflächenwasser, Abwasser und Kläranlagenabläufen.