This European Standard specifies qualitative and quantitative test methods of the visual assessment of
defects of slurry surfacing.
This European Standard is applicable to all slurry surfacing (roads, airfields and other areas).
The visual assessment reports for both methods have identical records and thus both may be used to check
the specification for visual assessment of defects.
Defects emanating from the substrate (existing road) must not be taken into consideration.
NOTE 1 The qualitative and quantitative tests may be used separately or sequentially. This may relate to different
types of sites (for example lightly trafficked roads may not be required to be quantitatively assessed).
NOTE 2 The test may be used to evaluate the durability of slurry surfacing.
Diese Europäische Norm ist auf alle in Kaltbauweise (auf Straßen, Rollfeldern und anderen befahrenen Flächen) aufgebrachten Asphaltschichten anwendbar und legt qualitative und quantitative Verfahren zur Beurteilung der Homogenität dieser Asphaltschichten fest. Das primäre Prüfverfahren ist die qualitative Beurteilung, bei der eine visuelle Untersuchung nach der Checkliste in Tabelle A.1 (normativ) durchgeführt wird. Falls beim Erreichen der festgelegten Klassen Zweifel oder Unstimmigkeiten auftreten, muss das quantitative Prüfverfahren angewendet werden, dessen Ergebnisse in Tabelle B.1 angegeben werden. Die Prüfung darf zur Beurteilung der Dauerhaftigkeit dünner Asphaltschichten angewendet werden.