This European Standard specifies the safety requirements for armoured face conveyors and covers, conveyor
drive units, return units, line pans, chain assemblies, devices for tensioning and locking chains.
This European Standard does not apply to stage loader ancillaries, armoured face conveyors which form part of
mineral bunker systems or operate as spillage conveyors, to haulage systems and guides utilised by extraction
machines, to the technical requirements for cable-less remote controls, to compressed air powered machines, or to
the interfaces between the elements of the conveyor and other machine installations.
Armoured face conveyors are designed for the transport of minerals and rock only.
Diese Europäische Norm legt die Sicherheitsanforderungen für Kettenkratzerförderer fest. Sie umfasst
Antriebseinheiten, Umkehren, Fördererrinnen, Kettenbänder, Kettenspann- und -festsetzvorrichtungen.
Diese Europäische Norm gilt nicht für Streckenfördererzubehör, für Kettenkratzerförderer, die einen Teil von
Mineralbunkersystemen darstellen oder als Feinkohleförderer eingesetzt werden, für Vorschubsysteme und
Führungen, die von Gewinnungsmaschinen verwendet werden, für kabellose Fernsteuerungen, für druckluftbetriebene
Maschinen oder für die Schnittstellen zwischen den Fördererelementen und anderen Maschinenanlagen.
Kettenkratzerförderer sind nur für den Transport von Mineralien und Gestein ausgelegt.