This European Standard specifies requirements for slate and carbonate slate for discontinuous roofing and external cladding, as defined in 3.1, and 3.2, used for assembly into discontinuous roofing and external cladding.
For the purposes of this European Standard, slates and carbonate slates have been classified.
This European Standard does not apply to products for roofing or external cladding made from the following:
a) stone other than those defined in 3.1 and 3.2;
b) concrete;
c) polymeric materials;
d) fibre reinforced cement;
e) metal;
f) clay.
This European Standard is not applicable to roofing and cladding slates used internally.
This European Standard is not applicable to bonded cladding (cladding fixed with adhesives) and cladding fixed with dowels and cramps.
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an Schiefer und carbonathaltigen Schiefer für überlappende Dachdeckungen und Außenwandbekleidungen fest, die in 3.1 und 3.2 definiert sind und die für die überlappende Verlegung und zur Außenwandbekleidung verwendet werden.
Für die Anwendung dieser Europäischen Norm wurden Schiefer und carbonathaltige Schiefer klassifiziert.
Diese Europäische Norm gilt nicht für Produkte für Dachdeckungen oder Außenwandbekleidungen, die aus den folgenden Baustoffen bestehen:
a) Gesteine außerhalb der Definitionen in 3.1 und 3.2;
b) Beton;
c) Polymerwerkstoffe;
d) Faserzement;
e) Metall;
f) Ton.
Diese Europäische Norm gilt nicht für Dach- und Wandschiefer für die Verwendung in Innenräumen.
Diese Europäische Norm gilt nicht für geklebte Bekleidungen (mit Klebstoff befestigte Bekleidungen) und mit Dübeln oder Klammern befestigte Bekleidungen.