This Part of this European Standard specifies a method of measuring the total and diffuse luminous reflectance characteristics of aluminium surfaces, using integrating-sphere instruments.
The method described is applicable also to the measurement of specular reflectance (principal gloss value), specularity, and diffuseness. The method is unsuitable for use with lighting reflectors.
Der vorliegende Teil der Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung des Reflexionsvermögens von Aluminiumoberflächen fest, indem der gesamte und diffuse Lichtreflexionsgrad mit Ulbrichtscher Kugeln gemessen wird. Das beschriebene Verfahren ist ebenso zur Messung des gerichteten Reflexionsgrades (Hauptglanzwert), der gerichteten un der diffusen Reflexion anwendbar. Das Verfahren ist auf Reflektoren nicht anwendbar.