This Part of this European Standard specifies the particular materials, manufacturing and testing requirements for
stranded steel wire ¿hauling¿ and ¿carrying-hauling¿ ropes for cableway installations designed to carry persons.
The particular hazards covered by this Part are identified in Clause 4.
The rope grade is limited to 1960.
Minimum breaking forces for the more common classes, sizes and grades of rope are provided in tables 2, 3 and 4.
Stranded tension ropes and ski-tow ropes are covered by EN 12385-4.
Dieser Teil dieser Europäischen Norm legt die besonderen Anforderungen an Werkstoffe, Herstellung und Prüfung für
Zug- und Zug-Trag-Litzenseile aus Stahldraht für Seilbahnen zur Personenbeförderung fest.
Die besonderen Gefährdungen, die in diesem Teil behandelt werden, sind in Abschnitt 4 angegeben.
Die Obergrenze der Seilfestigkeitsklasse ist 1960.
Werte der Mindestbruchkraft für die gebräuchlicheren Seilklassen, Durchmesser und Seilfestigkeitsklassen sind in
den Tabellen 2, 3 und 4 angegeben.
Litzenspannseile und Schleppseile für Skilifte werden in EN 12385-4 behandelt.