This document quantifies the carbonation resistance of concrete using test conditions that accelerate the rate of carbonation. After a period of preconditioning, the test is carried out under controlled exposure conditions using an increased level of carbon dioxide.
This procedure is not a method for the determination of carbonation depths in existing concrete structures.
Dieses Dokument quantifiziert den Karbonatisierungswiderstand von Beton unter Anwendung von Prüfbedingungen, die die Karbonatisierungsgeschwindigkeit beschleunigen. Nach einer Vorbehandlungs-phase wird die Prüfung unter kontrollierten Expositionsbedingungen in Form einer erhöhten Kohlenstoffdioxidkonzentration durchgeführt.
Dieses Verfahren eignet sich nicht zur Bestimmung der Karbonatisierungstiefen in bereits bestehenden Betonbauwerken.