This European Standard deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to
thermoforming machines for continuous sheet and single sheets of thermoplastics materials, when they are
used as intended and under conditions of misuse which are foreseeable by the manufacturer (see Clause 4).
Diese Europäische Norm behandelt alle signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und
Gefährdungsereignisse, die auf Warmformmaschinen für Folien und Platten aus thermoplastischen
Materialien zutreffen, wenn sie bestimmungsgemäß und unter Bedingungen, die vom Hersteller als
Fehlanwendung vernünftigerweise vorhersehbar sind, verwendet werden (siehe Abschnitt 4).