This European Standard specifies requirements and test methods for protective gloves for use in manual metal
welding, cutting and allied processes.
Protective gloves for welders protect the hands and the wrists during the process of welding and related tasks.
Protective gloves for welders protect against small splashes of molten metal, short contact exposure to limited
flame, convective heat and contact heat and U.V. radiation from the arc. The gloves material provides minimum
electrical resistance up to 100V (DC) for arc welding. Besides, they protect against mechanical aggressions.
WARNING It is not meant to bring any protection in case of defective or wrong use of the welding
equipment. It does not qualify the glove for protection against electrical shock where protective gloves
designed according to EN 60903 shall be used.
According to their performance, protective gloves for welders are classified into two types :
type A : lower dexterity (with higher other performance),
type B : higher dexterity (with lower other performance).
Protective gloves for special welding processes are outside the scope of this standard.
1 Anwendungsbereich
Diese Europäische Norm legt wesentliche Anforderungen an und Prüfverfahren für Schutzhandschuhe zum
manuellen Schweißen, Schneiden und für verwandte Verfahren fest.
Schutzhandschuhe für Schweißer schützen die Hände und Handgelenke beim Schweißen und bei damit
verbundenen Arbeiten.
Schutzhandschuhe für Schweißer schützen vor kleinen Spritzern geschmolzenen Metalls, kurzem Kontakt mit
beschränkter Flammeneinwirkung, konvektiver Wärme und Kontaktwärme und UV-Strahlen vom Lichtbogen. Das
Handschuhmaterial bietet einen elektrischen Mindestwiderstand bis 100 V (Gleichstrom) bei Lichtbogen-
Schweißen. Darüber hinaus schützen sie gegen mechanische Angriffe.
WARNUNG ? Schutzhandschuhe für Schweißer bieten keinen Schutz bei defekter Schweißausrüstung
oder bei fehlerhaftem Gebrauch von Schweißausrüstung. Sie sind nicht geeignet in Fällen, in denen
Schutzhandschuhe nach EN 60903 zum Schutz gegen Stromschlag benutzt werden müssen.
Entsprechend ihrer Anforderungen werden Schutzhandschuhe für Schweißer in zwei Ausführungen unterteilt:
Ausführung A: geringe Fingerfertigkeit (mit hohen anderen Anforderungen),
Ausführung B: hohe Fingerfertigkeit (mit geringen anderen Anforderungen).
Schutzhandschuhe für besondere Schweißprozesse gehören nicht zum Anwendungsbereich dieser Norm.