This part of this European standard EN 12484 is intended to :
provide rules for the presentation of the user manual, installation manual, and trouble shooting guide ;
guide the owner and/or the project manager in their choice for the most efficient control system, adapted to
their needs and constraints ;
define rules for minimum compatibility among different makes of control systems.
Die Mindesterfordernisse für den Aufbau und die Gestaltung des Benutzerhandbuches, des Installationshandbuches und der Anleitung zur Fehlersuche sind beschrieben. Hilfestellung zur Auswahl des den Erfordernissen und Bedingungen entsprechenden Regelsystemes sollen damit gegeben werden. Festgelegt ist außerdem die Mindestkompatibilität zwischen den Stellgrößen von Regelsystemen.