This European Standard specifies the reference methods for determining the penetration and retention of
creosote in timber freshly treated with creosote, principally in order to ascertain whether the treated timber
conforms to specifications written in terms of EN 351-1. It also provides guidance on the acquisition of test
samples and their handling between sampling and analysis.
Diese Europäische Norm legt ein Referenzverfahren zur Bestimmung der Eindringtiefe und der Aufnahme an
Kreosot (Teerimprägnieröl) in damit frisch behandeltem Holz fest, hauptsächlich, um festzustellen, ob das
behandelte Holz den in EN 351-1 festgelegten Vorgaben entspricht. Sie gibt auch eine Anleitung für die
Entnahme von Testproben sowie für deren Behandlung zwischen der Probenahme und der Analyse.