This part of EN 12516 specifies the method for the strength calculation of the shell with respect to internal pressure
of the valve.
Zur Bewertung der Festigkeit von drucktragenden Gehäusen ist ein Berechnungsverfahren festgelegt. Dieses Verfahren kann alternativ zu den Methoden der Teile 1 und 3 dieser Europäischen Norm angewandt werden. Es wird empfohlen, auch für drucktragende Armaturengehäuse in ovaler, rechteckiger oder nicht runder Ausführung diese Berechnungsmethode zu wählen.