This European Standard specifies the technical requirements, the appropriate dimensions and ~
the requirements for testing.
j t
This European Standard applies to castors and wheels (which may include accessories) for
manually propelled or power towed industrial applications up to 1,l m/s (4 kmh). This I
European Standard does not apply to castors and wheels for furniture, swivel chairs,
institutional, hospital beds and driven applications
Die Anforderungen, Abmessungen und Prüfungen für Räder und Rollen einschließlich des Zubehörs für Geschwindigkeiten bis 1,1 m/s sind festgelegt. Dies gilt für jene Anwendungen, bei denen die Bewegung durch menschliche Kraft erfolgt. Ausgenommen sind Rollen für Möbel, Bürostühle, Apparate und Krankenbetten.