This standard specifies requirements for sealed, non-refillable, re-usable cooler packs, also known as ice packs, intended for use with insulated domestic food containers.
This standard is not applicable to thermal packs for the treatment of sports injuries or for use as hot water bottles.
This standard does not deal with requirements for materials in contact with food, which are defined by existing regulations.
Diese ÖNORM beschreibt die Erfordernisse für hermetisch abgeschlossene, nicht wieder füllbare, mehrmals nutzbare Kühlakkus, die zur Benützung mit isolierten Lebensmittelbehältern für den Haushalt bestimmt sind. Neben Definitionen (z. B. Gebrauchstemperaturgrenze) sind die Anforderungen und Prüfbestimmungen hinsichtlich Oberflächenbeschichtung, Dichtheit, Lastwiderstand, Temperaturschock, Stoßfestigkeit und Einstichfestigkeit in diesem Regelwerk enthalten.