This document describes the method for determining the slant shear bond strength of all injection products
intended to restore the integrity of cracked concrete and covered by prEN 1504-5.
The test may be performed upon cracks injected in the dry, damp, wet or with water flowing through them. It should
always be carried out after the appropriate period of curing under the standard conditions of test detailed below, but
may additionally be performed upon a further set of specimens after a period of artificial ageing by thermal cycling.
Whilst the testing of the repaired crack is normally by short term static load, it may also be performed as a creep
test by long term static load, or as a dynamic test by the application of a cyclic load.
Diese ÖNORM beschreibt ein Verfahren für die Bestimmung der Schrägscherfestigkeit von Rissfüllstoffen, die für das Wiederherstellen von gerissenem Beton vorgesehen sind und in prEN 1504-5 behandelt werden. Die Prüfung kann auf Risse angewendet werden, bei denen die Injektion in trockene, feuchte, nasse oder wasserführende Risse erfolgt. Die Prüfung sollte immer nach der entsprechenden Aushärtedauer unter den nachfolgend beschriebenen, genormten Prüfbedingungen erfolgen, kann jedoch zusätzlich an einer weiteren Reihe von Prüfkörpern nach einer künstlichen Alterung durch thermische Behandlung durchgeführt werden. Während die Prüfung eines instandgesetzten Risses üblicherweise mit kurzzeitiger statischer Belastung durchgeführt wird, kann sie auch als Kriechtest mit einer langzeitigen statischen Belastung oder als dynamische Prüfung durch eine zyklische Beanspruchung durchgeführt werden.