This document covers the load testing of roll containers and dollies for safety, fitness for purpose and the
development of new designs.
All designs, styles and derived forms of roll containers and dollies intended for fitment of sides or not are subject to
certain of the tests in Part 3, as stipulated in Part 4. Also included in the scope are roll containers partly made from
non-metallic materials, such as plastic or plywood.
Dollies are subject to a more limited range of these tests as stipulated in Part 4.
Dieses Dokument behandelt die Belastungsprüfungen für Rollbehälter und Rollböcke hinsichtlich Sicherheit,
Gebrauchstauglichkeit und Entwicklung neuer Ausführungen.
Alle Ausführungen, Bauarten und abgeleiteten Formen von Rollbehältern und Rollböcken, die für das
Anbringen von Seitenteilen vorgesehen sind oder nicht, sind, wie in Teil 4 festgelegt, Gegenstand bestimmter
der in Teil 3 angegebenen Prüfungen. Der Anwendungsbereich umfasst auch Rollbehälter, die teilweise aus
nicht-metallischen Werkstoffen, wie z. B. Kunststoff oder Sperrholz, hergestellt sind.
Rollböcke sind, wie in Teil 4 festgelegt, Gegenstand eines begrenzten Teils dieser Prüfungen.