This document specifies the functional requirements (see Clause 3) and the safety requirements (see Clause 4) for
volleyball equipment.
This document is applicable to 2 types and 3 classes of volleyball equipment (see 3.1) which are used indoors and
outdoors.
This document is not applicable to beach volleyball.
Diese Europäische Norm legt die funktionellen Anforderungen (siehe Abschnitt 3) und die sicherheitstechnischen Anforderungen (siehe Abschnitt 4) an Volleyballgeräte fest. Diese Europäische Norm gilt für zwei Typen und drei Klassen von Volleyballgeräten (siehe 3.1), die in Hallen und im Freien benutzt werden. Diese Europäische Norm gilt nicht für Beach-Volleyball. In dieser Norm ist die Europäische Berichtigung AC:2005 enthalten. Die Änderungen betreffen die Abschnitte 4.2 Pfosten, 4.3 Spannvorrichtungen und Seilbefestigungsvorrichtungen, 5.2 Prüfung von Pfosten und 5.3 Prüfung der Spannvorrichtung.