This European Standard specifies a test method for the determination of the content of mono-aromatic, di-aromatic and tri+-aromatic hydrocarbons in diesel fuels that may contain fatty acid methyl esters (FAME) up to 30 % (V/V) and petroleum distillates in the boiling range from 150 °C to 400 °C. The polycyclic aromatic hydrocarbons content is calculated from the sum of di-aromatic and tri+-aromatic hydrocarbons and the total content of aromatic compounds is calculated from the sum of the individual aromatic hydrocarbon types.
Compounds containing sulfur, nitrogen and oxygen can interfere in the determination; mono-alkenes do not interfere, but conjugated di-alkenes and poly-alkenes, if present, may do so.
The precision statement of the test method has been established for diesel fuels with and without FAME blending components, with a mono-aromatic content in the range from 6 % (m/m) to 30 % (m/m), a di-aromatic content from 1 % (m/m) to 10 % (m/m), a tri+-aromatic content from 0 % (m/m) to 2 % (m/m), a polycyclic aromatic content from 1 % (m/m) to 12 % (m/m), and a total aromatic content from 7 % (m/m) to 42 % (m/m).
Diese Europäische Norm legt ein Prüfverfahren zur Bestimmung des Gehaltes an monoaromatischen, diaromatischen und tri+-aromatischen Kohlenwasserstoffen in Dieselkraftstoffen fest, die bis zu 30 % (V/V) Fettsäuremethylester (FAME) und Mineralöldestillate im Siedebereich von 150 °C bis 400 °C enthalten dürfen. Der Gehalt an polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen wird als Summe der Gehalte an diaromatischen und tri+-aromatischen Kohlenwasserstoffen berechnet. Der Gesamtgehalt an aromatischen Kohlenwasserstoffen errechnet sich aus der Summe der individuellen aromatischen Kohlenwasserstofftypen.
Verbindungen, die Schwefel, Stickstoff oder Sauerstoff enthalten, können die Bestimmung stören; Mono-Alkene interferieren nicht, während sich vorhandene konjugierte Di-Alkene und Poly-Alkene störend auswirken können.
Die Präzision dieses Verfahrens wurde für Dieselkraftstoffe mit und ohne zugemischte Fettsäuremethylester, ("FAME") ermittelt, die monoaromatische Kohlenwasserstoffe im Bereich von 6 % (m/m) bis 30 % (m/m), diaromatische Kohlenwasserstoffe im Bereich von 1 % (m/m) bis 10 % (m/m), tri+-aromatische Kohlenwasserstoffe im Bereich von 0 % (m/m) bis 2 % (m/m) und polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe im Bereich von 1 % (m/m) bis 12 % (m/m) enthielten und einen Gesamtgehalt an aromatischen Kohlenwasserstoffen von 7 % (m/m) bis 42 % (m/m) aufwiesen.