This standard establishes provisions for the labelling of the composition of the components of the plumage for use as fillings and of the fowl species from which such components are derived
(waterfowl or landfowl). It is applicable to finished feather and down materials, used as fillings of manufactured articles, at
each stage in their commercial distribution. This standard is not applicable for fillings totally containing more than 0,5% of foreign matter (3.6)
Diese Norm legt Vorschriften zur Kennzeichnung der Zusammensetzung der Elemente eines Gefieders zur Verwendung als Füllungen und der Geflügelart fest, von der solche Elemente stammen (Wassergeflügel oder Landgeflügel). Sie ist anwendbar auf fertig bearbeitete Federn und Daunen, die als Füllungen für Fertigartikel in jeder Stufe der Handelskette verwendet werden. Diese Norm gilt nicht für Füllungen, die insgesamt mehr als 0,5 % Frembestandteile enthalten.