Каталог стандартов

+7 (495) 223-46-76 +7 (812) 309-78-59
inform@normdocs.ru

ÖNORM EN 13016-3:2018-05

Действует
Liquid petroleum products - Vapour pressure - Part 3: Determination of vapour pressure and calculated dry vapour pressure equivalent (DVPE) (Triple Expansion Method)
This European Standard specifies a method for the determination of the vapour pressure, exerted in vacuo, by volatile, low viscosity petroleum products, components, ethanol blends up to 85 % (V/V), and feedstocks using a variable volume chamber. A dry vapour pressure equivalent (DVPE) is calculated from the vapour pressure.
The conditions used in the test described in this standard are a vapour-to-liquid ratio of 4:1 and a test temperature of 37,8 °C.
The equipment is not wetted with water during the test, and the method described is therefore suitable for testing samples with or without oxygenates; no account is taken of dissolved water in the sample.
This procedure calculates the partial pressure of the air dissolved in the test portion during the triple expansion process. It is suitable for samples with a DVPE between 13,7 kPa and 98,3 kPa; vapour pressures outside this range can be measured but the precision has not been determined.
This document is applicable to fuels containing oxygenated compounds up to the limits stated in the relevant Council Directive 85/536/EEC [6], and for ethanol-fuel blends up to 85 % (V/V) ethanol.
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung des Dampfdrucks fest, der im Vakuum von flüchtigen, niedrigviskosen Mineralölerzeugnissen, Komponenten, Ethanol-Blends bis zu 85 % (V/V) und Einsatzprodukten ausgeübt wird, unter Verwendung einer Kammer mit veränderlichem Volumen. Ein dem trockenen Dampfdruck entsprechender Druck (en: dry vapour pressure equivalent, DVPE) wird aus dem Dampfdruck berechnet.
Die in der in dieser Norm beschriebenen Prüfung verwendeten Bedingungen sind ein Dampf-Flüssigkeitsverhältnis von 4 : 1 und eine Prüftemperatur von 37,8 °C.
Das Prüfgerät wird während der Prüfung nicht mit Wasser benetzt, und das beschriebene Verfahren ist daher für Proben sowohl mit als auch ohne sauerstoffhaltige Komponenten geeignet; in der Probe gelöstes Wasser wird nicht berücksichtigt.
Bei diesem Verfahren wird der Partialdruck der in der Prüfmenge gelösten Luft während der dreifachen Expansion berechnet. Es ist für Proben mit einem DVPE zwischen 13,7 kPa und 98,3 kPa geeignet; Dampfdrücke außerhalb dieses Bereiches können gemessen werden, die Präzision wurde jedoch nicht ermittelt.
Dieses Dokument ist anwendbar auf Kraftstoffe, die sauerstoffhaltige Verbindungen bis hin zu den in der maßgebenden Richtlinie des Rates 85/536/EWG [6] angegebenen Grenzen enthalten, sowie für Ethanol-Kraftstoff-Gemische mit einem Ethanolanteil von bis zu 85 % (V/V).
ICS
75.160.20 Liquid. Including gasoline, diesel, kerosene, etc. / Жидкое топливо