This European Standard specifies minimum requirements for material, design, construction and workmanship,
testing and examination during the manufacture of transportable refillable welded aluminium liquefied petroleum
gas (LPG) cylinders having a water capacity from 0,5 l up to and including 150 l, exposed to ambient temperature.
Für ortsbewegliche, wiederbefüllbare geschweißte Flüssiggas-Flaschen (LPG) aus Aluminium mit einem Fassungsvermögen von 0,5 Liter bis einschließlich 150 Liter sind die Konstruktion, die Ausführungsweise, die Herstellung und die Prüfung festgelegt. Die Festlegungen gelten für einteilige Gasflaschen ohne Längsnaht mit einer geschweißten Ausführungsweise der Kappe. Neben detaillierten Angaben über Werkstoffe und Berechnungsverfahren zur Gestaltung der Flaschen sind auch Hinweise auf die Betriebszulassung bezüglich Schweißen enthalten. Bedingungen für die Wärmebehandlung sind angegeben. Prüfungsarten und die Bewertung der Prüfergebnisse sind behandelt. Vorschriften, wie die Kennzeichnung (Stempelung) durchzuführen ist, sind angeführt.