This part of EN 13126 specifies requirements and test methods for durability, strength, security and
functionality of Sliding Closing Devices (SCDs) for windows and door height windows.
This European Standard does not specifically cover the handles used in handle-operated SCDs or the sash
fasteners used in cam-operated SCDs, requirements and test methods for which are given in EN 13126-3 and
EN 13126-14, respectively.
Der vorliegende Teil der EN 13126 legt die Anforderungen an und Prüfverfahren für die Dauerhaftigkeit,
Festigkeit, Sicherheit und Funktion von Schiebeverschlüssen (en: sliding closing device, SCD) für Fenster und
Fenstertüren fest.
Diese Europäische Norm gilt nicht für Griffe, die bei handbetätigten SCD angewendet werden oder für
Einreiberverschlüsse für Schiebefenster, die in nockenbetätigten SCD eingesetzt sind, die Anforderungen an
und Prüfverfahren für diese Griffe sind in EN 13126-3 und in EN 13126-14 angegeben.