This European Standard specifies a method for the determination of nickel and vanadium by
atomic absorption spectrometry in liquid petroleum products with nickel and vanadium
contents greater than 5 mg/kg.
NOTE For the purposes of this European Standard, the term % (m/m) is used to
represent the mass fraction.
WARNING The use of this European Standard can involve hazardous materials, operations
and equipment. This standard does not purport to address all of the safety problems
associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish
appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory
limitations prior to use.
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung von Nickel und Vanadium in flüssigen Mineralölprodukten
fest, und zwar für Nickel- und Vanadiumgehalte größer als 5 mg/ kg.
ANMERKUNG: Für den Zweck dieser Europäischen Norm darf das Symbol % (V/V) verwendet werden, um
Massenanteile in % auszudrücken.
WARNUNG : Die Anwendung dieser Europäischen Norm kann den Einsatz gefährlicher Stoffe, Arbeitsgänge
und Geräte mit sich bringen. Diese Norm gibt nicht vor, alle mit ihrer Anwendung verbundenen Sicherheitsprobleme
anzusprechen. Der Anwender dieser Norm ist dafür verantwortlich, vorher angemessene Maßnahmen
in Hinblick auf Sicherheit und Gesundheit zu ergreifen und die Anwendbarkeit einschränkender
Vorschriften zu ermitteln.