This European Standard specifies methods for measuring the main performance characteristics of range hoods for residential use. It applies to air extraction range hoods without fan.
This European Standard does not specify:
- values for performance characteristics;
- safety requirements in relation with the use of methyl-ethyl ketone (MEK).
For air extraction range hoods with fan see EN 61591.
Diese Europäische Norm legt Verfahren zur Messung der Hauptleistungskenngrößen von Dunstabzugs-hauben für Wohnungen fest. Sie gilt für Abluft-Dunstabzugshauben ohne Ventilator.
Diese Europäische Norm legt Folgendes nicht fest:
- Werte für Leistungskenngrößen;
- Sicherheitsanforderungen in Zusammenhang mit der Verwendung von Methylethylketon (MEK).
Für Abluft-Dunstabzugshauben mit Ventilator, siehe EN 61591.