This European Standard gives requirements and corresponding test\assessment methods applicable to leak detection kits, based on volumetric loss from within the tank and/or pipework system. The kits usually comprise:
— Measuring Device
— Evaluation Device
— Alarm Device
Intended use:
Leak Detection kits are intended to be used in\with single or double skin underground tanks or single or double skin underground and/or aboveground pipework designed for flammable liquids having a flash point not exceeding 100 °C.
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an und die einschlägigen Prüf-/Bewertungsmethoden für Leckanzeiger, die auf dem Volumenverlust aus dem Inneren des Tanks und/oder Rohrleitungssystems basieren, fest. Die Systeme bestehen in der Regel aus:
- Messeinrichtung;
- Auswerteeinrichtung;
- Alarmeinrichtung.
Vorgesehener Verwendungszweck:
Leckanzeiger sind für den Einsatz in/mit ein- oder doppelwandigen unterirdischen Tanks oder ein- oder doppelwandigen unterirdischen und/oder oberirdischen Rohrleitungen vorgesehen, die für brennbare Flüssigkeiten mit einem Flammpunkt von höchstens 100 °C ausgelegt sind.