This European Standard specifies requirements and testing for dial indicating thermometers using sensing methods of gas expansion (symbol GE), liquid expansion (symbol LE) and bimetallic strip (symbol BM). Nominal sizes are from 40 to 160, and temperature measurement from -100 C to +700 C.
Thermometers specified have circular scales, and are for industrial use only. Thermometers of square form are also covered by this standard except for case, scale and pointer dimensions.
Annex A includes recommendations for selection and installation.
This standard does not apply to thermometers for medical use nor to thermometers with electrical limit contact
devices.
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen und Prüfungen für Zeigerthermometer fest, die bei der Temperaturaufnahme die Druckänderung von Gasen, die Ausdehnung von Flüssigkeiten und die unterschiedliche Ausdehnung von Bimetallen nutzen. Sie gilt für Nenngrößen von 40 bis 60 und für Temperaturbereiche von -100 °C bis +700 °C. Die Festlegungen gelten für Thermometer mit rundem Zifferblatt, die für industrielle Anwendungen vorgesehen sind. Diese Norm gilt auch für quadratische Thermometer, deren Maße für das Gehäuse, das Zifferblatt und den Zeiger in dieser Norm nicht festgelegt sind. Diese Norm gilt nicht für Thermometer für die Anwendung in der Medizin und nicht für Thermometer mit Einrichtungen zur elektrischen Grenzsignalgabe.