This document provides particular design guidance in the following areas:
— derivation of characteristic loads and test loads;
— calculation of characteristic and test bending moments.
The aim of this document is to give guidance for the preparation of all data to be given by the purchaser to the supplier in accordance with Parts 1 to 5 of EN 13230. It applies to gauges 1 000 mm, 1 435 mm, 1 668 mm as well as to all lengths of sleepers and bearers.
This document gives special criteria for the design of concrete sleepers and bearers as track components. The design methods in the Eurocode do not apply to these concrete elements.
All track parameters to be taken into account for the design of sleepers and bearers are detailed in this document. Information is given on these parameters so that they can be used as inputs for the design calculation process. It is the responsibility of the purchaser to calculate or determine all track parameters used in this document.
This document gives guidance for the design calculation process. It explains how experience and calculation can be combined to use design parameters.
This document gives examples of numerical data that can be used when applying Clauses 4 to 6 according to the state of the art.
Dieses Dokument enthält einschlägige Entwurfsrichtlinien für die folgenden Bereiche:
- die Herleitung von charakteristischen Lasten und Prüflasten;
- die Berechnung von charakteristischen Biegemomenten und Prüfbiegemomenten.
Ziel dieses Dokuments ist die Bereitstellung einer Anleitung zur Vorbereitung aller Daten, die der Kunde dem Lieferanten in Übereinstimmung mit EN 13230, Teil 1 bis Teil 5, zur Verfügung stellen muss. Sie gilt sowohl für die Spurweiten 1 000 mm, 1 435 mm und 1 668 mm als auch für alle Längen von Gleis- und Weichenschwellen.
Dieses Dokument enthält besondere Kriterien für die Bemessung von Gleis- und Weichenschwellen aus Beton als Gleiskomponenten. Die im Eurocode beschriebenen Bemessungsverfahren gelten nicht für diese Betonelemente.
Alle Gleisparameter, die bei der Bemessung von Gleis- und Weichenschwellen berücksichtigt werden müssen, sind in diesem Dokument im Einzelnen beschrieben. Es werden die erforderlichen Informationen zu diesen Parametern gegeben, sodass diese als Eingangswerte für das Bemessungsverfahren verwendet werden können. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, alle in dieser Norm verwendeten Gleisparameter zu berechnen oder festzulegen.
Dieses Dokument enthält eine Anleitung für das Bemessungsverfahren. Sie legt dar, wie Betriebserfahrung und Rechenmodelle zur Festlegung von Bemessungskennwerten kombiniert werden können.
Dieses Dokument enthält Beispiele für Zahlenwerte, die bei Anwendung der Abschnitte 4 bis 6 in Übereinstimmung mit dem aktuellen Stand der Technik verwendet werden können.