This European Standard specifies a method for determining the applicability overhead of products and systems for
the repair of concrete as defined in prEN 1504-31 under usual conditions.
NOTE This method can only demonstrate that products are capable of being applied overhead. It cannot take into account
the possible effects of the operatives skill on site.
Diese Europäische Norm enthält Festlegungen für ein Verfahren zur Bestimmung der Anwendbarkeit von Produkten und Systemen für den Schutz und die Instandsetzung von Beton nach EN 1504-3 auf über Kopf befindlichen Flächen unter üblichen Bedingungen. Es ist zu beachten, dass dieses Verfahren nur dem Nachweis dient, dass das Produkt prinzipiell für die Überkopfanwendung geeignet ist. Mögliche Einflüsse durch die jeweiligen handwerklichen Fähigkeiten vor Ort können in diesem Verfahren nicht berücksichtigt werden.