This document specifies the design parameters of gaskets and gasket materials required by EN 1591-1 and provides
the test procedures for establishing the values of these parameters for inclusion in ENV 1591-2.
The testing procedures given might be applicable to gaskets of other shapes and dimensions but this shall be indicated
in the report.
Gaskets which are wholly based upon elastomers, or based upon elastomer with the inclusion of particulate fillers
or particulate reinforcement, are beyond the scope of this document.
Es sind jene Kennwerte für die Auslegung von Dichtungen und Dichtungswerkstoffen festgelegt, die zur Erfüllung der Anforderungen in ÖNORM ENV 1591-2 notwendig sind. Weiters sind Prüfverfahren vorgegeben, die einzelne Zahlenwerte für diese Kennwerte liefern, woraus sich die entsprechenden Dichtungsformen und -werkstoffe ableiten lassen. Es sind die einzelnen Einflussgrößen beschrieben sowie für die Prüfung die einzelnen Parameter enthalten. In Schaubildern sind die Abhängigkeiten der wesentlichen Einflussgrößen sowie Prüfapparaturen dargestellt.