This Standard specifies requirements for the following:
a) Three categories of cabinet towel, the categories being defined in terms of mass per unit area
and tensile strength of the fabric; certain constructional and performance requirements are also
covered.
b) Process validation procedures to ensure that cabinet towels achieve the condition of hygienic
cleanliness in processing.
It also contains informative annexes containing the following:
- an example of suitable fabric structure,
- recommendations for the care, use and transportation of cabinet towels after processing,
- examples of key process variables for disinfection,
- the preparation and application of bioindicators for the validation of the process to achieve
hygienic cleanliness.
The colour fastness to washing test and the requirement level are based on the assumption that
chlorine bleaching treatments will not be used in laundering.
Die Norm legt Anforderungen hinsichtlich folgender Punkte fest: a) Drei Klassen von Handtüchern für Handtuchspender, die im Hinblick auf die Masse je Flächeneinheit und die Reißfestigkeit des textilen Flächengebildes definiert werden; es werden auch einige Anforderungen an die Gewebestruktur und die Gewebetauglichkeit festgelelgt. b) Validierungsverfahren für die Aufbereitung zur Sicherstellung, dass die Handtücher durch die Aufbereitung einen Zustand hygienischer Sauberkeit erreichen. c) Sie enthält außerdem informative Anhänge folgenden Inhalts: ein Beispiel einer geeigneten Gewebestruktur; Empfehlungen für Pflege, Gebrauch und Transport von Rollenhandtüchern nach der Aufbereitung; Prozessvariable für die Desinfektion; Herstellung und Verwendung von Bioindikatoren für die Validierung des Aufbereitungsverfahrens zur Erzielung einer hygienischen Sauberkeit. Die Farbechtheit bei der Waschprüfung und der Grad der Anforderungen sind unter der Voraussetzung festgelegt, dass bei der Waschbehandlung keine chlorhaltigen Bleichmittel verwendet werden.