This document specifies requirements for materials, physical properties and performance for blow moulded and
rotationally moulded polyethylene single tanks, with or without reinforcement, for the above ground storage of
chemical liquids except water and those liquids dealt with by EN 13341.
It is only applicable to static blow moulded or rotationally moulded polyethylene tanks, which are subjected to
atmospheric pressures, and having a volume of 400 l to 10 000 l. Except for periodic temperature fluctuation their
normal operating temperature does not exceed 25 °C.
Tanks according to this standard are expected to have a period of intended use of 10 years.
This document specifies test methods and factory production control tests as well.
This document does not consider the consequences of wind and snow loading, which is considered to be an
installation issue.
Dieses Dokument legt Anforderungen für Werkstoffe, physikalische Eigenschaften und Leistungseigenschaften
für einzelne Tanks aus blas- oder rotationsgeformtem Polyethylen mit oder ohne Verstärkung fest,
die für die oberirdische Lagerung von Chemikalien außer Wasser und den Flüssigkeiten nach EN 13341
verwendet werden können.
Dieses Dokument gilt nur für ortsfeste Tanks aus blas- oder rotationsgeformtem Polyethylen mit einem
Volumen zwischen 400 l und 10 000 l, die atmosphärischen Drücken ausgesetzt sind. Ihre normale Betriebstemperatur
übersteigt nicht 25 °C, jedoch können sie zeitweisen Temperaturschwankungen unterworfen sein.
Für Tanks nach dieser Norm wird von einer beabsichtigten Lebensdauer von 10 Jahren ausgegangen.
Dieses Dokument legt Prüfverfahren und Prüfungen für die werkseigene Produktionskontrolle fest.
Dieses Dokument berücksichtigt keine Auswirkungen von Wind- und Schneelasten, die Gegenstand des
Einbaus sind.