This document specifies the definitions and requirements for unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) manholes and inspection chambers intended for non-pressure underground drainage and sewerage systems up to a maximum depth of 6 m from ground level to the invert of the manhole or inspection chamber.
This document covers manholes and inspection chambers, with bases having a flow channel, and their joints to the piping system.
Manholes and inspection chambers are intended to be used in pedestrian or vehicular traffic areas outside the building structure.
Manholes and inspection chambers complying with EN 13598-2 are made from a prescribed set of components that are manufactured from unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP), polypropylene with mineral modifier (PP-MD) or polyethylene (PE) and assembled together.
Manholes and inspection chambers complying with EN 13598-2 may be used for storm-water systems.
Manhole and inspection chamber components can be manufactured by various methods e.g. extrusion, injection moulding, rotational moulding, low-pressure moulding or fabricated.
Dieses Dokument legt die Begriffe und Anforderungen für Einsteigschächte und Kontrollschächte aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) fest, die in erdverlegte drucklose Entwässerungs- und Abwassersysteme bis zu einer Maximaltiefe von 6 m ab Geländeoberkante bis zur Sohle des Einsteigschachts oder Kontrollschachts eingebaut werden.
Dieses Dokument behandelt Einsteigschächte und Kontrollschächte, jeweils mit Schachtunterteilen mit Gerinneausbildung, und ihre Verbindungen zum Rohrleitungssystem.
Einsteigschächte und Kontrollschächte sind für die Verwendung in Bereichen mit Fußgänger- und Fahrzeugverkehr außerhalb der Gebäudestruktur vorgesehen.
Einsteigschächte und Kontrollschächte, die EN 13598-2 erfüllen, sind aus einem vorgeschriebenen Set von Bauteilen hergestellt, die aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid PVC-U), Polypropylen (PP), Polypropylen mit mineralischen Additiven (PP-MD) oder Polyethylen (PE) bestehen und zusammengebaut sind.
Einsteigschächte und Kontrollschächte, die EN 13598-2 entsprechen, dürfen für Regenwassersysteme verwendet werden.
Einsteigschacht- und Kontrollschacht-Bauteile können in verschiedenen Verfahren hergestellt werden, z. B. Extrusion, Spritzgießen, Rotationsgießen, Niederdruckgießen oder Handfertigung.