This standard specifies the minimum performance and construction requirements for various types of overfill
prevention devices which are limited to static tanks of shop fabricated manufacture both metallic and non metallic.
It covers devices for underground tanks and also above ground tanks with a maximum height of 5 m.
To cover the different types of overfill prevention devices, two types have been developed:
Type A: An overfill prevention device where the operation does not depend on the road tank vehicle or
supply system;
Type B: An overfill prevention device where the operation depends on the road tank vehicle or the supply
system.
This standard applies to overfill prevention devices for liquid petroleum fuels, having a flash point up to but not
exceeding 100 °C. The requirements apply to overfill prevention devices suitable for use at ambient temperatures
in the range from -25 °C to +60 °C, and subject to normal operational pressure variations.
Additional measures may be required for use at temperatures outside this range and are the subject of negotiation
between the manufacturer and its client.
Für Überfüllsicherungen für metallische oder nichtmetallische, ortsfeste, werksgefertigte Tanks sind die Anforderungen festgelegt. Die Festlegungen gelten für Einrichtungen für unterirdische oder oberirdische Tanks mit einer maximalen Höhe von 5 m. Weiters gelten diese Anforderungen für Überfüllsicherungen in Tanks für die Lagerung von brennbaren Kraftstoffen mit einem Flammpunkt unter 50 °C und für Umgebungstemperaturen von -25 °C bis +65 °C. Diese ÖNORM enthält die Europäische Berichtigung AC:2006, mit der der Anhang ZA korrigiert wurde.