This document specifies the requirements related to dimensional, mechanical, optical and thermal characteristics of thermoplastic films for mulching applications in agriculture and horticulture.
These mulch films are intended to be removed after use and not incorporated in the soil.
These mulch films are not intended to be used for soil disinfection by fumigation. Films for this application are in the scope of EN 17098-1.
It specifies a classification for durability of mulching films and the test methods referred to in this document.
This document is applicable to thermoplastic mulch films, used for agriculture and horticulture in Europe, based on polyethylene and/or ethylene copolymers, of the following types:
- transparent films;
- black films;
- reflective films (e.g. white films, black/white films and black/silver films);
- films of other colour(s) for weed control (e.g. green, brown).
This document also defines installation, use and removal conditions of mulch films.
Dieses Dokument legt die Anforderungen in Bezug auf Maßeigenschaften sowie die mechanischen, optischen und thermischen Merkmale thermoplastischer Folien für Mulchanwendungen in der Landwirtschaft und im Gartenbau fest.
Diese Mulchfolien sind dazu bestimmt, nach Gebrauch entfernt und nicht in den Boden eingearbeitet zu werden.
Diese Mulchfolien sind nicht für eine Nutzung im Rahmen einer Bodendesinfektion durch Begasung vorgesehen. Folien für diese Anwendung sind im Anwendungsbereich der EN 17098-1 aufgeführt.
Es legt eine Klassifikation bezüglich der Beständigkeit von Mulchfolien und der in diesem Dokument in Bezug genommenen Prüfverfahren fest.
Dieses Dokument gilt für thermoplastische Mulchfolien der folgenden Typen, die aus Polyethylen und/oder Ethylen-Copolymeren bestehen und in Europa in der Landwirtschaft und im Gartenbau angewendet werden:
- transparente Folien;
- schwarze Folien;
- reflektierende Folien (z. B. weiße Folien, schwarz/weiße Folien und schwarz/silberne Folien);
- Folien in einer anderen Farbe bzw. in anderen Farben zur Unkrautbekämpfung (z. B. Grün, Braun).
Darüber hinaus legt dieses Dokument Bedingungen für den Einbau, die Anwendung und den Rückbau von Mulchfolien fest.