This European Standard specifies test methods for smoke control dampers to assess their
performance under elevated temperature or fire conditions.
It needs to be noted that the smoke control damper to be tested may require testing to EN 1366-2 and
that this needs to be considered before carrying out these tests.
Smoke control damper tests are required to confirm that the furnace testing requirements of
EN 12101-8 are met and EN 12101-8 needs to be considered before carrying out these tests.
Smoke control dampers tested to this European Standard should be classified using EN 13501-4 and
this European Standard needs to be considered before carrying out these tests.
To this end this European Standard needs to be read in conjunction with EN 12101-8, EN 13501-4,
EN 1366-2 and EN 1363-1, the latter giving further details for fire resistance testing.
For installation details the requirements for smoke extraction ducts need to be considered and these
are defined in EN 1366-8 and EN 1366-9.
Diese Europäische Norm legt Prüfverfahren für Entrauchungsklappen zur Beurteilung ihrer Leistung bei
erhöhten Temperaturen oder unter Brandbedingungen fest.
Es sollte beachtet werden, dass gefordert werden darf, dass die zu prüfende Entrauchungsklappe nach
EN 1366-2 geprüft wird. Dies ist vor der Durchführung dieser Prüfungen zu berücksichtigen.
Prüfungen an Entrauchungsklappen sind erforderlich, um zu beurteilen, ob die Brandschutzanforderungen
nach EN 12101-8 erfüllt werden. EN 12101-8 ist vor der Durchführung dieser Prüfungen zu berücksichtigen
Entrauchungsklappen, die nach dieser Europäischen Norm erfolgreich geprüft wurden, sollten nach
EN 13501-4 klassifiziert werden. Dies ist vor der Durchführung dieser Prüfungen zu berücksichtigen.
Diese Europäische Norm gilt zusammen mit EN 12101-8, EN 13501-4, EN 1366-2 und EN 1363-1, wobei
EN 1363-1 weitere Einzelheiten zur Prüfung des Feuerwiderstands angibt.
Einbaudetails für Entrauchungsleitungen sind in EN 1366-8 und EN 1366-9 festgelegt, die für diese
Europäische Norm zu berücksichtigen sind.