This European Standard is a specification for thermoplastic compression mouldable sheet consisting of textile glass
mat reinforced polypropylene or equivalent products, as described in Part 1 of this specification.
The parameters to be defined in any GMT specification are defined in 4.1. Parameters to be specified are those,
which should typically appear on data sheets. Only a selection of these parameters should be included on the
certificate of conformity. The other parameters which are included in a specification should either be nominated by
the manufacturer, or agreed between manufacturer and customer. These parameters are defined in 4.2.
A selection of the specified parameters should be used for quality control purposes to check the conformity. The
specification defines which parameters should be used for checking the conformity of the material. These
parameters are defined as part of 4.1. Other specified parameters may be included if critical for a particular
application or processing method. This is to be agreed between manufacturer and customer of a production lot and
will be reported in the certificate of conformity, which should be in accordance with EN 10204.
Diese Europäische Norm ist eine Spezifikation für Flacherzeugnisse aus thermoplastischen Formmassen, die
entsprechend der Beschreibung in Teil 1 dieser Spezifikation aus glasmattenverstärktem Polypropylen oder
gleichwertigen Produkten bestehen.
In 4.1 werden die Parameter festgelegt, die in allen GMT-Spezifikationen festgelegt werden müssen. Vorgeschrieben
werden die Parameter, die üblicherweise auf Datenblättern anzugeben sind. In der Konformit
ätsbescheinigung sollte nur eine Auswahl dieser Parameter angegeben werden. Die anderen in einer Spezifikation
angegebenen Parameter sollten entweder vom Hersteller benannt oder zwischen Hersteller und Kunde vereinbart
werden. Diese Parameter werden in 4.2 festgelegt.
Zum Zwecke der Qualitätslenkung sollte für die Prüfung der Konformität eine Auswahl der vorgeschriebenen
Parameter verwendet werden. Die Spezifikation legt fest, welche Parameter für die Prüfung der Konformität des
Werkstoffs verwendet werden sollten. Diese Parameter werden als Teil von 4.1 festgelegt. Weitere vorgeschriebene
Parameter dürfen einbezogen werden, falls sie für eine besondere Anwendung oder ein besonderes
Verarbeitungsverfahren kritisch sind. Dies ist zwischen Hersteller und Kunde eines Produktionsloses zu vereinbaren
und in der Konformitätsbescheinigung nach EN 10204 anzugeben.