This document describes the data exchange and communications for meters and remote reading of meters in a
generic way. It is part 1 of the EN 13757 Standard. Additional parts are:
EN 13757 part 2: Physical and link layer, twisted pair baseband (M-Bus)
EN 13757 part 3: Dedicated application layer (M-Bus)
EN 13757 part 4: Wireless meter readout
The main use of part 1 is to provide a protocol specification for the Application Layer for meters.
Remark: Electricity meters are not covered with this standard, as the standardisation of remote readout of electricity
meters is a task for IEC/CENELEC.
Dieser Teil 1 der EN 13757 spezifiziert mit einer allgemein gültigen Beschreibung den Datenaustausch und
die Kommunikation für Zähler und die Fernablesung von Zählern; weitere Teile sind:
EN 13757-2: Physical and link layer, twisted pair baseband (M-Bus)
EN 13757-3: Dedicated application layer (M-Bus)
EN 13757-4: Wireless meter readout
Der Teil 1 spezifiziert hauptsächlich das Datenprotokoll für die Anwendungsschicht für Zähler.
ANMERKUNG Elektrizitätszähler werden mit dieser Norm nicht erfasst, denn die Normung für die Fernablesung
findet in IEC und CENELEC statt.