This European Standard specifies test methods for the determination of the durability of hand and power
operated reclining mechanisms for adult seating.
Requirements for the durability of reclining mechanisms are not included within this standard.
It also specifies test methods for the determination of durability of mechanisms for converting sofas and chairs
into beds.
Test methods for strength and durability of the structure are not included.
It does not apply to the safety of electrically driven seating as covered by the machinery, low voltage and EMC
directives.
It does not apply to tilting and reclining mechanisms fitted to work chairs.
Diese Europäische Norm legt Prüfverfahren für Hand und Motor betriebene Wippmechaniken an Sitzmöbeln für
Erwachsene fest.
Anforderungen an die Dauerhaltbarkeit der Wippmechaniken sind in dieser Norm nicht enthalten.
Diese Europäische Norm legt auch Prüfverfahren für die Bestimmung der Dauerhaltbarkeit der Mechaniken von
Liegesofas und -sesseln fest.
Prüfverfahren für die Festigkeit und Dauerhaltbarkeit des Gestelles sind nicht enthalten.
Diese Europäische Norm gilt nicht für die Sicherheit von elektrisch betriebenen Sitzmöbeln, die unter die
Maschinenrichtlinie, Niederspannungsrichtlinie und Elektromagnetische Verträglichkeits-Richtlinie (EMV) fallen.
Diese Europäische Norm gilt nicht für Neige- und Wippmechaniken an Arbeitsstühlen.