This document specifies safety and performance requirements for items of ovenware for use in domestic ovens. It is applicable to ovenware regardless of material or method of manufacture.
It is applicable to products intended for use both on top of the stove and in oven.
This document is not applicable to items for single use, throwaway ovenware or ovenware intended for use in a microwave oven only.
Dieses Dokument legt Sicherheits- und Leistungsanforderungen an Ofengeschirre fest, die in Haushalts-Backöfen verwendet werden. Es ist anzuwenden auf Ofengeschirre unabhängig von Werkstoff oder Herstellungsverfahren.
Es ist anzuwenden für Produkte, die sowohl auf dem Herd als auch im Backofen verwendet werden.
Dieses Dokument ist nicht anzuwenden auf Einwegartikel, Wegwerf-Ofengeschirr oder Ofengeschirr, das nur zum Gebrauch in der Mikrowelle bestimmt ist.