This European Standard specifies requirement for protective helmets that can have a peak, for people involved in equestrian activities.
It gives safety requirements that include methods of test and levels. Requirements and the corresponding methods of test are given for the following:
- construction, including field of vision;
- shock absorbing properties;
- resistance to penetration;
- lateral deformation ;
- retention system properties
- deflection of peak (if fitted);
- marking and information;
- use of headforms in accordance with EN 960:2006.
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an Helme, die einen Schirm haben können, für Personen bei reiterlichen Aktivitäten fest.
Sie gibt Sicherheitsanforderungen, die Prüfverfahren und Stufen einschließen. Anforderungen und die entsprechenden Prüfverfahren sind angegeben für Folgendes:
- Konstruktion einschließlich Sichtfeld;
- stoßdämpfende Eigenschaften;
- Durchdringungsfestigkeit;
- seitliche Verformung;
- Eigenschaften des Haltesystems;
- Durchbiegung des Schirmes (falls vorhanden);
- Kennzeichnung und Informationen;
- Verwendung von Prüfköpfen nach EN 960:2006.