This document specifies a method for the determination of the eradicant action of a surface application of a fast and a slow acting wood preservative product or a deferred acting wood preservative product on solid wood infested with larvae of Hylotrupes bajulus (Linnaeus).
This method is applicable to:
— organic formulations, as supplied or as prepared in the laboratory by dilution of concentrates; or
— organic water-dispersible formulations, as supplied or as prepared in the laboratory by dilution of concentrates; or
— water-soluble products, for example, salts.
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung der bekämpfenden Wirkung eines schnell und eines langsam wirkenden Holzschutzmittels oder eines Holzschutzmittels mit verzögerter Wirkung bei der Behandlung der Oberfläche von Vollholz fest, das von Larven des Hylotrupes bajulus (Linnaeus) befallen ist.
Das Verfahren ist anwendbar für:
- organische Zubereitungen im Lieferzustand oder wie sie im Laboratorium durch Verdünnung von Konzentraten hergestellt werden; oder
- organische in Wasser dispergierbare Zubereitungen im Lieferzustand oder wie sie im Laboratorium durch Verdünnung von Konzentraten hergestellt werden; oder
- wasserlösliche Produkte, z. B. Salze.