This European Standard specifies requirements for the acceptance inspection of thermal spraying equipment in
the case flame spraying including HVOF (high velocity oxygen-fuel), used in spray jobs to produce thermally
sprayed coatings of reproducible quality.
This part should be used in conjunction with EN 1395-1, which includes general requirements and explanations
of procedures.
Dieses Dokument definiert Anforderungen für die Abnahmeprüfung von thermischen Spritzanlagen, in diesem Fall zum Flammspritzen einschließlich HVOF (Hochgeschwindigkeits-Flammspritzen), wie sie bei Spritzarbeiten zur Herstellung von thermisch gespritzten Schichten mit reproduzierbarer Qualität verwendet werden.