This document defines wood-based panels for use in construction and specifies the relevant characteristics and the appropriate test methods to determine these characteristics for wood-based panels, unfaced, overlaid, veneered or coated:
- for internal use as structural components in dry conditions;
- for internal (or protected external) use as structural components in humid conditions;
- for external use as structural components;
- for internal use as non-structural components in dry conditions;
- for internal (or protected external) uses as non structural components in humid conditions;
- for external use as non-structural components;
- for use as structural floor decking on joists in dry or humid or external conditions;
- for use as structural roof decking on joists in dry or humid or external conditions;
- for use as structural wall sheathing on studs in dry or humid or external conditions.
It provides for the evaluation of conformity and the requirements for marking these products.
This document covers wood-based panels in the form of solid wood panels, LVL, plywood, OSB, particleboards (chipboards) either resin- or cement-bonded, wet process fibreboards (hardboards, medium boards, softboards) and dry process fibreboards (MDF) for use in construction. They may contain chemical agents to improve their reaction to fire and their resistance to biological attack, e.g. by fungi and insects.
This document is not intended to be applicable to wood-based panels for use in non-constructional applications.
Diese Europäische Norm definiert Holzwerkstoffe für die Verwendung im Bauwesen und legt deren Wesentliche Eigenschaften fest. Sie beschreibt geeignete Prüfverfahren zur Bestimmung dieser Eigenschaften für Holzwerkstoffe, roh, beschichtet, furniert oder lackiert:
- für die Innenverwendung als tragende Bauteile im Trockenbereich;
- für die Innen- oder geschützte Außenverwendung als tragende Bauteile im Feuchtbereich;
- für die Verwendung als tragende Bauteile im Außenbereich;
- für die Innenverwendung als nichttragende Bauteile im Trockenbereich;
- für die Innen- oder geschützte Außenverwendung als nichttragende Bauteile im Feuchtbereich;
- für die Verwendung als nichttragende Bauteile im Außenbereich;
- für die Verwendung als tragender Unterboden auf Lagerhölzern im Trocken-, Feucht- oder Außenbereich;
- für die Verwendung als tragende Dachschalung auf Balken im Trocken-, Feucht- oder Außenbereich;
- für die Verwendung als tragende Wandbeplankung auf Rippen im Trocken- Feucht- oder Außenbereich;
Die Norm beschreibt die Bewertung der Konformität dieser Erzeugnisse sowie die Anforderungen an ihre Kenn-zeichnung.
Diese Norm gilt für Holzwerkstoffe zur Verwendung im Bauwesen in Form von Massivholzplatten, Furnierschichtholz (LVL), Sperrholz, Platten aus langen, schlanken, ausgerichteten Spänen (OSB), kunstharzgebundenen und zementgebundenen Spanplatten, Faserplatten nach dem Nassverfahren (harte Platten, mittelharte Platten, poröse Platten) und Platten nach dem Trockenverfahren (MDF). Sie können chemische Substanzen zur Verbesserung des Brandverhaltens und der Widerstandsfähigkeit gegen biologischen Befall z. B. durch Pilze und Insekten enthalten.
Diese Norm gilt nicht für Holzwerkstoffe zur Verwendung außerhalb des Bauwesens.