This document describes a test method for the determination of the maximum explosion pressure of dust
clouds in a closed vessel under defined initial conditions of pressure and temperature.
This method is not suitable for use with recognised explosives, like gunpowder and dynamite, substances
which do not require oxygen for combustion, pyrophoric substances, or substances or mixtures of substances
which may under some circumstances behave in a similar manner. Where any doubt exists about the
existence of hazard due to explosive properties, expert advice should be sought.
Dieses Dokument legt ein Prüfverfahren für die Bestimmung des maximalen Explosionsdruckes von
Staubwolken in einem geschlossenen Behälter unter definierten Anfangsbedingungen von Druck und
Temperatur fest.
Dieses Verfahren ist nicht geeignet für Sprengstoffe wie Schießpulver und Dynamit sowie Stoffe, die ohne
Sauerstoff verbrennen, pyrophore Stoffe oder Stoffe bzw. Stoffgemische, die sich unter bestimmten
Umständen ähnlich verhalten. Wenn Zweifel über eventuell vorhandene Gefährdungen durch die Explosionswirkung
bestehen, sollten Fachleute zu Rate gezogen werden.