This European Standard describes the procedure to determine the rated thermal output (FD) and the mean surface
temperature (trp).
Ceiling mounted radiant panels exchange heat mainly by radiation.
The test methods for determining the thermal output of ceiling mounted radiant panels, as described in the part 2 of
this European Standard, give reliable results for comparing different products, but these results understate the
output obtained under real operating conditions.
Diese Europäische Norm legt das Verfahren zur Ermittlung der Normwärmeleistung (ΦD) und der mittleren
Oberflächentemperatur (trp) fest.
Deckenstrahlplatten geben die Wärmeleistung überwiegend durch Strahlung ab.
Die Prüfverfahren zur Bestimmung der Wärmeleistung von Deckenstrahlplatten, wie im Teil 2 dieser Europäischen
Norm beschrieben, geben zuverlässige Ergebnisse für den Vergleich verschiedener Produkte. Diese unterscheiden
sich aber von den Werten unter den Betriebsbedingungen in der Anwendung.