This European Standard specifies the tests to be carried out to determine the mechanical endurance of
products comprising :
internal blinds,
external blinds,
shutters,
according to a defined number of extension/retraction cycles of the curtain and tilting of the laths (for blinds
and shutters with tilting laths).
It applies to complete products e.g. those equipped with their hardware and operating mechanisms in normal
operating conditions.
Manual override mechanisms for use in case of mechanical breakdown are excluded when they form part of
motorized blinds and shutters.
In dieser Norm werden die auszuführenden Prüfungen zur Bestimmung der mechanischen Belastbarkeit folgender Produkte festgelegt: Jalousien; Markisen; Abschlüsse. Hierfür wird eine festgelegte Anzahl von Zyklen durchgeführt, in denen der Panzer eingefahren bzw. ausgefahren wird und das Wenden der Lamellen (bei Abschlüssen mit wendbaren Lamellen) untersucht wird.