This European Standard specifies a test method to determine the heat resistance of wood adhesives
under static load and increasing temperature conditions. The test assesses the adhesive¿s ability to
resist sustained or continuous loading at temperatures well above normal room temperature, or in
conditions where service temperatures are variable or cyclic.
NOTE The procedure described is based on a test developed in Switzerland, known as the HRT92 test. It
uses test pieces described in EN 302-1 and EN 205, a static loading device and a means for increasing test
pieces temperature at a specific rate.
Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der Wärmebeständigkeit von Holzklebstoffen bei statischer Belastung und ansteigender Temperatur. Es dient zur Beurteilung der Belastbarkeit von Holzklebstoffen bei einer ständigen Krafteinwirkung und Temperaturen weit über der üblichen Raumtemperatur bzw. bei wechselnden Temperaturen oder einem zyklischen Temperaturverlauf während des Gebrauchs. Dieses Verfahren kann zur Untersuchung von Klebstoffen für tragende Zwecke angewendet werden; es könnte auch zur Beurteilung der Eigenschaften neuer und neuartiger Holzklebstoffe bei hohen Temperaturen eingesetzt werden.