This European Standard specifies the procedures to be adopted when checking transportable refillable LPG
cylinders before, during and after filling.
This European Standard applies to transportable refillable LPG cylinders of water capacity from 0,5 l up to and
including 150 l. This European Standard does not apply to cylinders permanently installed in vehicles, or to
plant and filling equipment.
Diese Europäische Norm legt Kontrollverfahren für ortsbewegliche, wiederbefüllbare Flaschen für Flüssiggas
(LPG) vor, während und nach dem Füllen fest.
Diese Europäische Norm gilt für ortsbewegliche, wiederbefüllbare Flüssiggasflaschen mit einem
Fassungsraum von 0,5 l bis einschließlich 150 l. Diese Europäische Norm gilt nicht für Gasflaschen, die fest in
Fahrzeugen eingebaut sind, oder für Anlagen und Fülleinrichtungen.